Sunday, January 25, 2015

APINK - LUV ㅡ Indonesian Translation

APINK - LUV ㅡ Indonesian Translation

@aniespur

Apakah kau ingat, waktu yang kita lalui bersama, LOVE (LUV)
Apakah kau berdebar, (saat mengingat) apa yang kita lakukan saat itu, LOVE (LUV)
Terkadang aku mengingat masa itu, LOVE (LUV)
Dapatkah kita memutar waktu kembali?
Aku tak percaya ini, kisah kita telah berlalu sekarang

(MY LOVE) Akhir-akhir ini, aku merasa hari ku sangat panjang dan melelahkan
(MY LOVE) dan tak ada seorang pun disamping ku (LOVE LUV)
Aku ingin menangis di bahu seseorang untuk beberapa saat Yeah
Saat itu, ketika tak ada apapun yang (dapat) menakutkan kita ketika kita bergandengan tangan Yeah
Saat ini ketika kita bukan siapa-siapa karena kita (telah) memiliki orang lain

Apakah kau ingat, waktu yang kita lalui bersama, LOVE (LUV)
Apakah kau berdebar, (saat mengingat) apa yang kita lakukan saat itu, LOVE (LUV)
Terkadang aku mengingat masa itu, LOVE (LUV)
Dapatkah kita memutar waktu kembali?
Aku tak percaya ini, kisah kita telah berlalu sekarang

(MY LOVE) Di tengah kerumunan ini
(MY LOVE) Hal ini (Kenangan kita) akan terlupakan (LOVE LUV)
Tetapi memikirkan kenangan itu kembali membuatku tersenyum Yeah
Ketika kita melihat satu sama lain, kita begitu bahagia Yeah
Saat hanya kau yang percaya padaku, itu adalah dukungan terbesar ku

Apakah kau ingat, waktu yang kita lalui bersama, LOVE (LUV)
Apakah kau berdebar, (saat mengingat) apa yang kita lakukan saat itu, LOVE (LUV)
Terkadang aku mengingat masa itu, LOVE (LUV)
Dapatkah kita memutar waktu kembali?
Aku tak percaya ini, kisah kita telah berlalu sekarang

(apakah kau) Merindukan ku (apakah kau) Merindukan ku (Aku) merindukan mu
Kau tertinggal di suatu tempat dalam memori ku, seperti itulah..

Apakah kau ingat, waktu yang kita lalui bersama, LOVE (LUV)
Apakah kau berdebar, (saat mengingat) apa yang kita lakukan saat itu, LOVE (LUV)
Terkadang aku mengingat masa itu, LOVE (LUV)
Dapatkah kita memutar waktu kembali?
Aku tak percaya ini, kisah kita telah berlalu sekarang

source : Pop!gasa (for english translation)

No comments:

Post a Comment