Tuesday, March 11, 2014

If-B1A4 Indonesian Translation

If-B1A4
Indonesian Translation

 
@aniespur

Pernahkah kau kehilangan nafsu makan mu
Dan pernahkah sudut hati mu terasa sakit?
Ataukah kau pernah merasa tak punya kekuatan untuk berdiri
Dan hanya bisa duduk dengan tatapan kosong?
Pernakah kau datang ke rumah sakit
Tapi kau tak bisa menjelaskan mengapa kau sakit?

Aku tahu semua itu
Itu semua karena dia
Oh girl,dimana kau?

It's you you - jika aku hanya memilikimu
It's you you - jika aku hanya memilikimu
Kesedihan ini dan cahaya malam
Rasa dingin dan berat ini
Aku dapat menahan itu semua
you you - jika aku hanya memilikimu
jika aku hanya memilikimu

Lagu sedih yang mengalun dari radio terdengar seperti ceritaku
Diantara banyak orang di jalanan
Aku merasa sendiri
Bahkan dibawah sinar matahari
Itu terasa seperti musim dingin untuk ku

Aku tahu semua itu
Itu semua karena dia
Oh girl,dimana kau?

It's you you - jika aku hanya memilikimu
It's you you - jika aku hanya memilikimu
Kesedihan ini dan cahaya malam
Rasa dingin dan berat ini
Aku dapat menahan itu semua
you you - jika aku hanya memilikimu
jika aku hanya memilikimu

Tanpamu sekarang,
Aku merasa begitu sakit bahkan aku tak tahu jika waktu telah berlalu
Aku pergi ke rumah sakit tapi mereka tak tahu mengapa aku sakit
Kapanpun kau butuh aku,hubungi aku
Tapi aku butuh dirimu sekarang sehingga
Aku tetap mencari mu disekitarku
Ruangan ku kosong tanpa apapun di malam yang sepi ini
Aku memanggilmu dengan bantuan cahaya bulan dan tertidur dengan air mata

It's not true true- ini seperti mimpi
Ini semua terasa seperti kebohongan baby
Karena mungkin kau kembali
Karena mungkin kau mencari ku
Aku akan tetap disini untuk mu
untuk mu

It's you you - Jika kau mencintaiku
It's you you - jika kau mencintaiku
Kesedihan ini dan cahaya malam
Rasa dingin dan berat ini
Aku dapat menahan itu semua
you you - jika aku hanya memilikimu
jika aku hanya memilikimu

It's you you - jika aku hanya memilikimu
It's you you - jika aku hanya memilikimu
Kesedihan ini dan cahaya malam
Rasa dingin dan berat ini
Aku dapat menahan itu semua
you you - jika aku hanya memilikimu
jika aku hanya memilikimu

@aniespur

source:  EngTrans POP!GASA


No comments:

Post a Comment