Monday, June 8, 2015

EXO – WHAT IS LOVE Indonesian translation

EXO – WHAT IS LOVE
Indonesian translation

940310-940412
^^

Girl, aku tak dapat menjelaskan apa yang ku rasakan
Oh baby my baby, baby, baby, baby, yeah..

(kau) Membuat satu hari bagaikan satu menit
Bersamamu, aku bagaikan tokoh utama dalam sebuah film
Karena jika aku dalam sebuah scene film action, aku akan datang padamu dan menjadi seorang pahlawan

Kau sangat sempurna untuk ku, aku telah membayangkannya
Apa yang akan terjadi jika kita bersama?
Jika kau berkata iya, semuanya akan terasa sempurna, oh baby

Aku kehilangan pikiranku, sesaat aku melihat dirimu
Kecuali dirimu, segalanya menjadi slow motion
Katakanlah pada ku, apakah ini cinta
Berbagi dan belajar tentang perasaan (cinta) yang tak terhitung setiap hari bersamamu
Bertengkar, menangis dan berpelukan
Katakanlah pada ku, apakah ini cinta


Seluruh pria di dunia ini akan merasa cemburu pada ku
Mereka pasti akan cemburu setengah mati pada ku, karena memiliki mu
Bahkan setelah mentari terbenam dan rembulan menghilang, (perasaan) ini tak akan pernah menghilang
Kau akan menyadari bahwa akulah lelaki yang dapat kau percaya

Aku tak tahu mengapa, ini adalah perasaan (cinta)  yang tak beralasan
Pernahkah kau membayangkan sebelumnya?
Disamping ku, kau bersinar lebih terang karena aku menjadi lelaki yang lebih baik

Aku kehilangan pikiranku, sesaat aku melihat dirimu
Kecuali dirimu, segalanya menjadi slow motion
Katakanlah pada ku, apakah ini cinta
Berbagi dan belajar tentang perasaan (cinta) yang tak terhitung setiap hari bersamamu
Bertengkar, menangis dan berpelukan
Katakanlah pada ku, apakah ini cinta

Jika kamu berharap dan berharap dengan kesungguhan
Akankah hal itu terwujud, seperti cerita dongeng?
Tidak pernah berakhir akhir yang bahagia, hidup bahagia sampai kapanpun
Aku akan percaya padamu, menjaga mu dan membuatmu nyaman
Aku akan selalu disamping mu
Aku tak kan pernah pergi dari samping mu

Aku kehilangan pikiranku, sesaat aku melihat dirimu
Kecuali dirimu, segalanya menjadi slow motion
Katakanlah pada ku, apakah ini cinta
Berbagi dan belajar tentang perasaan (cinta) yang tak terhitung setiap hari bersamamu
Bertengkar, menangis dan berpelukan
Katakanlah pada ku, apakah ini cinta

Seluruh pria di dunia ini akan merasa cemburu pada ku
Mereka pasti akan cemburu setengah mati pada ku, karena memiliki mu
My babe, baby baby baby baby
Aku dapat mengatakan , ini adalah cinta
Aku akan sering  membuatmu tersenyum, layaknya anak kecil
Aku akan membuatmu merasa nyaman, layaknya seorang teman
My babe, baby baby baby baby
Katakanlah padaku, apa ini cinta?

Cr. Eng translate : pop!gasa
Indo transelate : by Me! @aniespur


No comments:

Post a Comment