Monday, June 8, 2015

EXO – XOXO Indonesian translation

EXO – XOXO
Indonesian translation

940310-940412
^^
XOXO XOXO XOXO yeah
X adalah ciuman untuk sebuah ciuman lembut
O adalah untuk sebuah pelukan
Mungkin kau sudah mengetahuinya

Hari demi hari, secara rahasia aku menulis surat untuk mu
Dan surat itu aku tulis hingga akhir
Meskipun aku tak pernah memberikannya pada dirimu

Bagaimana harimu? Adakah sesuatu yang spesial (terjadi)?
Hanya kata itulah yang terlintas di dalam kepalaku
Sesungguhnya, hati ku ini begitu dalam, sangat dalam dibandingkan laut
Kata yang sangat ingin aku katakan ialah, (tinggallah) bersamaku
                                                                                            

Saat aku tertidur karena memikirkan dirimu (di dalam mimpiku)
Aku membuka kedua lenganku dan didalam kehangatanku (memeluk)
Aku XOXO dirimu, menahanmu di dalam tanganku XOXO
Sepanjang aku merasa gugup dan rasa kesungguhan  ku
Bibirku hampir menyentuh milikmu
Aku XOXO dirimu, setiap hari didalam mimpiku XOXO

Berikan aku XOXO L.O.V.E
Kau adalah XOXO L.O.V.E

Saat kau bersamaku, kau terlihat sangat nyaman
Kau tetap bermain candaan dengan ku
Setiap saat kau tersenyum, senyuman putih mu

Apakah hati mu ya atau tidak?
Berikan aku tanda X atau O
Ini tidaklah menyenangkan untuk menunggu

Haruskah aku memberanikan diri dan memberitahukan mu?
Tulisan tanganku yang buruk, ini adalah surat yang memalukan
Empat kata yang tak cukup
Seperti pria, aku akan menunjukkannya padamu melalui perbuatan ku

Saat aku tertidur karena memikirkan dirimu (di dalam mimpiku)
Aku membuka kedua lenganku dan didalam kehangatanku (memeluk)
Aku XOXO dirimu, menahanmu di dalam tanganku XOXO
Sepanjang aku merasa gugup dan rasa kesungguhan  ku
Bibirku hampir menyentuh milikmu
Aku XOXO dirimu, setiap hari didalam mimpiku XOXO

Aku menginginkan dirimu, XO, aku hanya memiliki mu
Aku hanya memiliki mu, aku hanya memiliki mu
Untuk mu XO, terimalah aku
Terimalah aku, terimalah aku

Kau sangat mempesona, kau yang tepat berada dihadapan ku
Sinar rembulan menyinari sebelah mata indah mu
Aku ingin memberitahu mu bahwa ini adalah awal seperti  whoa~ let’s go

Sayang setiap malam
Saat aku tertidur karena memikirkan dirimu (di dalam mimpiku)
Aku membuka kedua lenganku dan didalam kehangatanku (memeluk)
Aku XOXO dirimu, menahanmu di dalam tanganku XOXO
Sepanjang aku merasa gugup dan rasa kesungguhan  ku
Bibirku hampir menyentuh milikmu
Aku XOXO dirimu, setiap hari didalam mimpiku XOXO

Berikan aku XOXO L.O.V.E
Kau adalah XOXO L.O.V.E
Yeah baby, Oh XOXO oh kita bersama.. Oh yeah..

Cr. Eng translate : pop!gasa
Indo transelate : by Me! @aniespur


No comments:

Post a Comment